What triggers the capture of g-force/jolt event? Is it dependent on the connection type?

The capture depends on the camera calibration. If the camera is calibrated and any movement around the camera is detected, the accelerometer sensors will trigger the event.